Corte di giustizia U.E., sez. II, 10 luglio 2025, causa C-635/23, WBS GmbH
Rinvio pregiudiziale – Cooperazione giudiziaria in materia penale – Ordine europeo d’indagine - Direttiva 2014/41/UE – Art. 2, lettera c), ii) – Nozione di “altra autorità competente che agisce in qualità di autorità inquirente nel procedimento penale” – Competenza a disporre l’acquisizione di prove in conformità del diritto nazionale – Perquisizioni che richiedono l’autorizzazione di un magistrato inquirente – Art. 6, par. 1 e 2 – Condizioni di emissione di un ordine europeo d’indagine